Skip to content
SITO UFFICIALE
Inside Out – The People's Art Project by JR: installazione in Piazza Duomo all'Aquila, dall'11 al 15 luglio 2026
“Inside Out” di JR arriva in Piazza Duomo all’Aquila: 2.000 ritratti dei cittadini dall’11 al 15 luglio. Sabato sera luci, musica e proiezioni

I 2.000 volti dei cittadini dell’Aquila e dei territori del cratere sismico 2009 si incontrano in Piazza Duomo. Dall’11 al 15 luglio 2026 la grande installazione conclusiva di “Inside Out – The People’s Art Project by JR” trasforma il cuore del capoluogo in una galleria d’arte a cielo aperto. Sabato 11 luglio, dalle 22:00 alla mezzanotte, la piazza diventa palcoscenico per un evento di luci, musica e proiezioni aperto a tutta la città. Ingresso libero.

Il mese di shooting è finito. I volti ci sono tutti. L’11 luglio si vedono.

Nell’ambito del programma dell’Aquila Capitale italiana della Cultura 2026, sostenuto dal Comune dell’Aquila, l’installazione conclusiva di “Inside Out – The People’s Art Project by JR” prende forma in Piazza Duomo, dove oltre 2.000 ritratti fotografici — raccolti durante i set di giugno nei quartieri dell’Aquila e nei comuni del cratere sismico del 2009 — diventeranno grandi manifesti in bianco e nero, disposti a comporre un mosaico corale che unisce città, paesi, montagne e aree interne.

L’installazione è visitabile liberamente dall’11 al 15 luglio 2026. L‘azione è guidata da ArtsFor e si inserisce nel programma “L’Aquila città territorio”, reso possibile grazie al programma di sviluppo ReStart sostenuto dal Comune dell’Aquila.

Sabato 11 luglio: l’evento di luci e musica

Il momento più atteso è la sera di sabato 11 luglio, quando Piazza Duomo si trasforma da galleria in palcoscenico.

Dalle 22:00 alla mezzanotte, le facciate degli edifici della piazza diventeranno la superficie di una multiproiezione dei ritratti in bianco e nero e delle immagini di backstage realizzate nel corso del mese di giugno. Il tutto accompagnato da una colonna sonora originale, in un racconto visivo ad alto impatto emotivo in cui luce, musica e architettura dialogano per restituire a ogni volto la sua storia. Un evento aperto a tutta la città, a ingresso libero.

2.000 volti, una sola storia

I ritratti che compongono l’installazione non sono fotografie: sono storie. Ogni partecipante ai set fotografici di giugno ha condiviso il proprio volto e la propria storia in linea con il messaggio del progetto: “La nostra comunità, la nostra storia. Una voce condivisa in un’opera collettiva.”

Insieme, i 2.000 manifesti formano una mappa umana del territorio: cittadini dell’Aquila e dei comuni del cratere, di ogni età e provenienza, che con la loro presenza collettiva affermano un’identità comune, costruita non solo sulla memoria del sisma del 2009 ma sulla visione condivisa di un futuro.

Questa installazione rappresenta l’essenza più profonda del nostro percorso come Capitale italiana della Cultura. — ha dichiarato il sindaco dell’Aquila, Pierluigi BiondiAttraverso gli oltre 2.000 volti in Piazza Duomo non mostriamo solo un’opera d’arte, ma l’anima stessa di un territorio che ha saputo rialzarsi. C’è un legame indissolubile che unisce il capoluogo ai comuni del cratere: una condivisione non solo del dolore del passato, ma soprattutto di una visione del futuro. ‘Inside Out’ trasforma la partecipazione collettiva in un manifesto visibile a tutti, dove ogni singolo ritratto è un tassello fondamentale della nostra identità culturale e sociale. Questa piazza, che per giorni sarà rivestita dai volti della nostra gente, è il simbolo del nostro orgoglio, della nostra rinascita e della forza straordinaria di un intero territorio che si riappropria dei suoi spazi attraverso la bellezza e la cultura.

Inside Out: il progetto globale arrivato all’Aquila

Inside Out – The People’s Art Project è la piattaforma artistica globale lanciata da JR — artista francese tra i più influenti nel panorama dell’arte pubblica contemporanea — nel 2011 dopo aver vinto il TED Prize. Da allora il movimento ha attraversato 154 paesi, dando vita a oltre 3.000 azioni collettive e raccogliendo 590.000 ritratti nel mondo. All’Aquila il progetto ha trovato un terreno di significato unico: una comunità che ha attraversato il sisma del 2009 e che oggi, nell’anno da Capitale italiana della Cultura, sceglie di raccontarsi attraverso l’arte e la partecipazione.

Nell’ambito del programma “L’Aquila città territorio”, reso possibile grazie al programma di sviluppo ReStart, in occasione dell’Aquila Capitale italiana della Cultura 2026.

Torna su